توضیحات کامل :

ترجمه مقاله مدل ساده برای ارزیابی عملکرد انرژی از پنجره های جی. کارلسون در 19 صفحه فارسی ورد قابل ویرایش با فرمت doc به همراه اصل مقاله انگلیسی



عنوان فارسی :

مدل ساده برای ارزیابی عملکرد انرژی از پنجره های جی. کارلسون

عنوان انگلیسی :

A simple model for assessing the energy performance of windows J. Karlsson

تعداد صفحات فارسی : 19 صفحه ورد قابل ویرایش

سطح ترجمه : متوسط

شناسه کالا : ars

دانلود رایگان مقاله انگلیسی : http://ofmas.ir/dlpaper/ars.pdf

دانلود ترجمه فارسی مقاله : بلافاصله پس از پرداخت آنلاین 19 هزار تومان قادر به دانلود خواهید بود .


بخشی از ترجمه :


چکیده
 یک مدل ساده برای تعادل انرژی سالانه  با توجه به  مصرف گرما  و تلفات حرارت خورشیدی  از پنجره ها در نظر گرفته شده و  توسعه یافته است  و مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد . اطلاعات هواشناسی ساعتی برای تابش خورشیدی و دمای خارجی همراه با عملکرد نوری و حرارتی از پنجره می باشد و برای ارزیابی جریان گرما انرژی خالص از طریق یک پنجره مورد بررسی قرار می گیرد . مدل ارائه شده  یک راه بسیار ساده برای مقایسه پنجره ها پیشرفته متفاوت در مکان جغرافیایی، جهت گیری و ساختمان های متفاوت می باشد و  تنها دمای تعادل را  در  ورودی ساختمان  شکل می دهد .تعادل انرژی و بهره وری هزینه برای چند ترکیب متفاوت  ساختمانها با درجه حرارت تعادل متفاوت در آب و هوای ، مناطق مرکزی سوئد در نظر گرفته شده است  . این مدل دارای پتانسیل برای رتبه بندی انرژی از پنجره ها  می باشد .


Abstract

A simple model for the annual energy balance of the window taking solar radiation and heat losses into consideration has been further developed and analysed. Hourly meteorological data for the solar irradiation and the outside temperature are used together with the optical and thermal performance of the window to evaluate the net energy heat flow through a window. The model renders a very simple way to compare different advanced windows in different geographical locations, orientations and buildings using basically only the balance temperature as building input. The energy balance and the cost efficiency for several glazing combinations are evaluated for buildings with different balance temperatures in a typical mid-Swedish climate. This model has a potential to be used for energy rating of windows.